photo Bibliothèque humaine

Bibliothèque humaine

Lecture - Conte - Poésie

Plainoiseau 39210

Le 26/03/2022

La bibliothèque humaine, des histoires et des gens... Déjà la cinquième édition de notre Bibliothèque humaine et nouvelle soirée conviviale et singulière proposée à nos spectateurs et spectatrices, qui pourront découvrir la cuvée 2022 de livres humains. Attention, jauge limitée ! La bibliothèque humaine, c’est un moment hors du temps, qui privilégie rencontre et témoignage. Ce soir-là, vous serez accueilli.e.s par des bibliothécaires, qui vous présenteront les ouvrages disponibles. Vous en choisirez un, puis vous serez conduit.e.s dans une maison du village où vous attendra un livre…humain ! Vous n’aurez alors plus qu’à prêter l’oreille et à découvrir son histoire… Les livres humains ont conçu les histoires qu’ils vous raconteront ce soir-là grâce à trois journées de travail au Colombier des Arts et/ou chez la compagnie La Carotte en janvier, février et mars. Accompagnés par Caroline Guidou, comédienne et Delphine Pratini, pelleteuse de nuages, ils ont fouillé dans leur passé, remué des histoires de jeunesse, réfléchi à leurs combats du quotidien et décidé de vous partager une histoire. Leur histoire. Petite histoire personnelle, individuelle dans la grande histoire universelle. Soupe[...]

photo MOBY DICK

MOBY DICK

Théâtre

FREJUS 83600

Le 22/03/2022 à 20:30

MISE EN SCÈNE YNGVILD ASPELI? UNE PLONGÉE VERTIGINEUSE À L'INTÉRIEUR DE L'ÂME HUMAINE ! LA METTEURE EN SCÈNE ET MARIONNETTISTE, YNGVILD ASPELI, DONNE VIE AU ROMAN D'HERMAN MELVILLE DANS UNE PIÈCE DE THÉÂTRE VISUEL POUR SEPT ACTEURS-MARIONNETTISTES, UN TRIO MUSICAL ET UNE BALEINE GÉANTE. En 1851, Melville publie Moby Dick, l'histoire de la traque insensée d'une baleine blanche par le capitaine Achab et d'une quête obsessionnelle qui entraînera l'équipage à sa perte. Un roman initiatique où, face à l'immensité de la mer, les grandes questions de l'existence se soulèvent dans le cœur des humains. Autour de ce récit quasi mythologique, l'artiste norvégienne, Yngvild Aspeli, convoque sur scène les hommes et femmes disparus en mer pour faire entendre leurs histoires. Baleine blanche grandeur nature, orchestre englouti, personnages démesurés ou au contraire infiniment petits, elle imagine des myriades de marionnettes et de jeux d'échelle à l'image de la puissance des océans. Théâtre, musique, marionnettes, vidéos et lumières, c'est tout un univers poétique qui se déploie sur scène dans une narration multi-sensorielle. PMR 0494955555

photo UN SIECLE

UN SIECLE

Théâtre

PARIS 14 75014

Du 25/02/2022 à 20:00 au 26/02/2022 à 19:00

Trois générations concentrent un siècle de vies, d'espoirs et de désillusions. Fruit d'une enquête sur l'histoire sociale, culturelle et politique du 20e siècle de Montluçon, petite ville du centre de la France, cette comédie humaine observe les échos des remous de l'histoire sur les destinées. Trois jours et trois nuits durant, un petit groupe d'humains se réunit autour de Galia Libertad, leur grand-mère, mère ou amante, qui fait ses adieux. Son jardin chatoyant devient lieu de retrouvailles, où la frontière entre mondes des morts et des vivants s'affine. Pas de règlement de compte, juste des présences, des paroles jamais prononcées par pudeur ou par maladresse, des échanges qui éteignent d'anciennes souffrances. Un même lien les unit, une figure les rassemble, une toute dernière fois. texte et mise en scène Carole Thibaut avec Monique Brun, Antoine Caubet, Jean-Jacques Mielczarek, Olivier Perrier, Mohamed Rouabhi, Valérie Schwarcz et La Jeune Troupe des Îlets 2019/21 : Hugo Anguenot, Chloé Bouiller & Louise Héritier

photo LE JOUEUR DE FLUTE

LE JOUEUR DE FLUTE

Théâtre

PONTAULT COMBAULT 77340

Le 02/04/2022 à 19:00

L'histoire se passe dans une ville où les habitants sont malhonnêtes, avares et égoïstes. Au point qu'ils ne se soucient que d'eux-mêmes et oublient le bien commun. La ville devient alors un lieu où les déchets s'accumulent et les rats prolifèrent. Seul un musicien parvient à régler le problème en attirant les rongeurs dans la montagne, grâce à sa musique. Mais comme on lui refuse la rémunération promise, il décide de se venger... Entre légèreté et gravité, dialogues fantaisistes et mélodies envoûtantes, cette adaptation contemporaine du célèbre conte Le Joueur de flûte de Hamelin révèle les dégâts causés par la bêtise humaine et leur oppose un pouvoir tout aussi puissant, celui de la musique. Dès 8 ans / 50 min

photo HYGIAPHONE - TRIBUTE TO TELEPHONE

HYGIAPHONE - TRIBUTE TO TELEPHONE

Spectacle musical

ENSUES LA REDONNE 13820

Le 26/02/2022 à 20:30

C'est en 2010 que quatre musiciens expérimentés originaires de la région de Caen, bercés dès la naissance par le Rock and Roll, veulent rendre hommage au légendaire groupe Téléphone qui de 76 à 86 révolutionne le Rock Français. Eh ça donne HYGIAPHONE !!! Fermez les yeux et retrouvez l'atmosphère de la tournée 86 ! Ces mecs-là sont de la bombe humaine qui vont vous emmener au coeur de la nuit, plus loin que votre dure limite et peut être même à New York avec vous. Même Cendrillon n'en est pas revenue après minuit de cet autre monde. De 2010 à 2016, ils sillonnent la France, la Belgique … avec de plus en plus de succès. Et les dates s'enchainent ! En 2017, ils assurent la tournée des Casinos Barrière. En 2018, année sabbatique pour le chanteur lead Charly qui part en Australie vers d'autres horizons. A son retour, pour mieux « coller » au mythe Téléphone, la jolie bassiste Marion Morales, rejoint Hygiaphone. Et c'est reparti pour une autre histoire ! Et ça, c'est vraiment eux !!! PMR : 0442735770

photo MAURICE GENEVOIX

MAURICE GENEVOIX

Théâtre

PARIS 05 75005

Du 26/02/2022 à 16:30 au 19/03/2022 à 16:30

À L'OCCASION DE L'ENTRÉE DE MAURICE GENEVOIX AU PANTHÉON. L'un des témoignages littéraires les plus émouvants à propos de la première guerre mondiale. Une clef d'entrée vers une compréhension sensible de la condition humaine dans les turbulences de l'Histoire. Deux récits entrecroisés tissent la trame du spectacle : • « Ceux de 14 – Les Éparges » relate les terribles journées de bataille du 17 au 21 février 1915 pour la crête des Éparges, non loin de Verdun. Genevoix, grièvement blessé deux mois plus tard, entreprend la rédaction de ses souvenirs de guerre. À la différence d'auteurs célèbres qui ont puisé dans le premier conflit mondial matière à faire de la littérature, Genevoix est un combattant que l'expérience de la guerre désigne comme écrivain. Avec une extrême minutie et dans une prose émouvante, il relate la préparation fiévreuse de l'assaut, l'attente insoutenable, le déchaînement des armes, le carnage sous l'orage d'acier et de feu, l'agonie crépusculaire des hommes… Sa sensibilité, sa culture, son sens inné de l'écriture font de ce témoignage une œuvre bouleversante qui surpasse tout ce qui a été écrit sur le premier conflit mondial. • Cinquante ans plus tard,[...]

photo SNOW THERAPIE

SNOW THERAPIE

Théâtre

LE GRAND QUEVILLY 76120

Le 19/03/2022 à 20:00

Salomé Lelouch met en scène une épopée de l'intime adaptée du film Snow Therapy du réalisateur Ruben Östlund, prix du jury au Festival de Cannes 2012. Elle orchestre un huis clos grinçant dans lequel se révèle toutes les facettes de la nature humaine. Eva et Thomas passent leurs vacances dans une station de ski. En haut des pistes, une avalanche se déclenche. Moment terrifiant, mais la catastrophe s'arrête à quelques mètres. Dès lors, leur histoire fait du hors-piste. Prenant à témoin un couple d'amis, otage du malaise dans lequel ils s'enfoncent, Thomas et Eva vont confronter leurs visions de la réalité et de la vérité. Ils vont lutter, se remettre en question, redistribuer les cartes, se réveiller. Ce drame psychologique à l'humour corrosif offre à Alex Lutz et Julie Depardieu le rôle de ce couple au bord du précipice. Réservation PMR : 02.35.68.48.91

photo HYGIAPHONE

HYGIAPHONE

Spectacle musical

CARNOUX EN PROVENCE 13470

Le 25/02/2022 à 20:30

C'est en 2010 que quatre musiciens expérimentés originaires de la région de Caen, bercés dès la naissance par le Rock and Roll, veulent rendre hommage au légendaire groupe Téléphone qui de 76 à 86 révolutionne le Rock Français. Eh ça donne HYGIAPHONE !!! Fermez les yeux et retrouvez l'atmosphère de la tournée 86 ! Ces mecs-là sont de la bombe humaine qui vont vous emmener au coeur de la nuit, plus loin que votre dure limite et peut être même à New York avec vous. Même Cendrillon n'en est pas revenue après minuit de cet autre monde. De 2010 à 2016, ils sillonnent la France, la Belgique … avec de plus en plus de succès. Et les dates s'enchainent ! En 2017, ils assurent la tournée des Casinos Barrière. En 2018, année sabbatique pour le chanteur lead Charly qui part en Australie vers d'autres horizons. A son retour, pour mieux « coller » au mythe Téléphone, la jolie bassiste Marion Morales, rejoint Hygiaphone. Et c'est reparti pour une autre histoire ! Et ça, c'est vraiment eux !!! PMR : 0442735070

photo POT POURRI - CONSTANCE

POT POURRI - CONSTANCE

Spectacle comique

CHARTRES 28000

Le 02/04/2022 à 20:30

L'HISTOIRE Constance est une comédienne, humoriste et auteure à la plume libre et décomplexée. Dans un paysage où l'humour s'est édulcoré au fil des années, Constance bouscule ! Avec intelligence, subtilité et beaucoup d'humanité elle manie l'humour noir et ose rire de tout, même des sujets les plus sensibles… une façon de libérer la parole. Sur scène, débordante d'énergie, la comédienne enchaine les changements de costumes et de perruques pour mieux incarner une galerie de femmes névrosées aux histoires tourmentées. Des personnages criant de vérité mais aussi de poésie que Constance sait rendre attachants. Elle se glisse avec délectation et un humour féroce dans les costumes les plus incroyables de monstres ordinaires. QUAND ELLE NOUS EN PARLE Si ce spectacle était un plat ça serait une sorte de hachis Parmentier avec des vrais morceaux de Constance à l'intérieur. Dans ce « Pot-pourri », tu trouveras des anciens comme des nouveaux sketchs fourrés avec soin à la violence verbale poétique et libératrice. Chaque personnage te rappellera combien la comédie humaine est absurde et je te propose d'en rire plutôt que de te pendre ! Constance

photo LE ROI DES PAQUERETTES

LE ROI DES PAQUERETTES

Théâtre

PARIS 75009

Du 24/02/2022 à 19:00 au 03/04/2022 à 17:00

LE ROI DES PAQUERETTES La plus fabuleuse Comédie-d 'Aventure de la conquête de l'air « Calais, 25 juillet 1909. Louis Blériot, industriel, passionné d'aviation s'apprête à relever un défi historique : traverser la Manche en aéroplane. Mais rien ne se passe comme prévu : une météo capricieuse et la présence de son rival le bel Hubert Latham ne lui laissent aucun répit. S'engage alors une véritable course contre la montre pour être le premier à relier l'Angleterre par les airs et ainsi entrer dans l'Histoire. Suspens, intrigue et émotion sont au cœur de cette épopée humaine à découvrir en famille. Pour la première fois sur scène, le récit de la plus fabuleuse aventure de la conquête de l'air, la traversée de la Manche par un pionnier de l'aviation. » Réservation PMR : 01 44 53 88 88 - réservation obligatoire directement auprès du Théâtre de l'Œuvre Ouverture des portes 30 minutes avant le début du spectacle. Métro : Place de Clichy (ligne 2) ou Liège ( ligne 13) Bus : 30, 68, 74, 81, 95 Parking 11 rue Forest (Castorama)

photo RHINOCEROS

RHINOCEROS

Théâtre

PARIS 19 75019

Du 27/02/2022 à 15:00 au 03/04/2022 à 15:00

Maître dans l'art du théâtre avant-gardiste, Ionesco nous offre un texte contemporain, aussi drôle qu'effrayant sur la condition humaine. C'était un dimanche sans histoire jusqu'à ce qu'un rhinocéros dévale les rues sous les yeux éberlués de Bérenger et de son ami Jean. Mais d'où vient ce fauve qui dévaste tout sur son chemin ? Que se passe-t-il pour que chaque personne autour de Bérenger devienne si rapidement l'un de ces pachydermes ? Bientôt, ils se seront tous métamorphosés en rhinocéros et seul Bérenger restera un être humain. Mais il est déchiré, Bérenger. Déchiré par l'envie de ne plus être seul et devenir lui aussi un de ces mastodontes, mais surtout, tenace face à cette règle qu'il s'est imposé de rester un être humain. Son ami Jean aura beau lui dire que « ce n'est pas si mal ... » et Daisy, la femme qu'il aime, pourra toujours lui asséner que « c'est peut-être eux qui ont raison... », une question le hante : « Comment peut-on devenir rhinocéros ? C'est impensable ! ». Seul sur scène, SéBastien Gérard présente, sous une forme la plus simple possible (décor épuré et accessoires minimisés) une performance physique et vocale tentant à montrer que le texte compte avant[...]

photo CONCERT ERIC FRASIAK

CONCERT ERIC FRASIAK

Spectacle musical

LUDRES 54710

Le 26/03/2022 à 20:30

Salle Jean Monnet (sous et à l'arrière de la Mairie de Ludres). Place Ferry de Ludre – 54710 LUDRES Concert Éric FRASIAK FRASIAK s'inspire de la vie pour se raconter en chansons. C'est un homme de cœur, il dit des choses vraies, celles qui touchent et emportent le public d'emblée. Son credo de révolte, de poésie, d'humour et d'émotion, nous conte toute l'histoire humaine, à nous mouiller les yeux ! Un concert de FRASIAK est musicalement très inspiré sans jamais nuire à la finesse des textes ! On en redemande et personne ne se plaindra de sa générosité. L'équipe sur scène : Eric FRASIAK : chant, guitares ; Philippe GONNAND : basse, contrebasse, sax, harmonica ; Benoit DANGIEN : piano, claviers ; Jean Pierre FARA : guitares ; Raphaël SCHULER : batterie, percussions.

photo LES FEMMES QUI ONT FAIT MONTMARTRE

LES FEMMES QUI ONT FAIT MONTMARTRE

Manifestation culturelle

PARIS 18 75018

Le 06/03/2022 à 15:00

Ils prennent toute la place dans les livres d'histoire, dans les noms des rues et même, il faut l'avouer, dans les visites guidées de la Cachette de Paris ... Les hommes, c'est indéniable, ont beaucoup contribué à l'histoire. Mais peut-on vraiment croire que la moitié de l'humanité est restée silencieuse et passive pendant ce temps ? Le temps d'une visite guidée, on balance ses clichés et on remet les femmes à leur place : au cœur de toute l'histoire humaine. Reines, ouvrières, artistes, religieuses, impies, traditionalistes, révolutionnaires, célèbres, inconnues... Cette visite est consacrée non pas à la femme, mais aux femmes dans toute leur diversité. On se balade dans les jolies rues de Montmartre et on découvre que la Butte ne serait rien sans elles. Découvrez l'histoire de Montmartre au féminin . Cette visite est totalement adaptée à tous les âges (et évidemment tous les sexes et genres !). INFORMATIONS PRATIQUES • Accès Métro Lamarck • La visite contient 2 escaliers de rue, non adaptée aux PMR. • Les visites partent à l'heure pile et durent environ 2h, elles se terminent au même endroit. Elles ont lieu quel que soient les conditions météo. • Gratuit pour les moins de 5 ans.

photo Élisa Portier, Pom Bouvier-b - La vie radieuse

Élisa Portier, Pom Bouvier-b - La vie radieuse

Manifestation culturelle

Marseille 13000

Du 10/05/2017 au 18/05/2101

INSTALLATION SONORE EN SON 3D Entre installation sonore et parcours, La vie radieuse est une immersion sensorielle qui propose de raconter la vie de La Cité Radieuse à Marseille, par ses habitants. En interaction directe avec les espaces dans lesquels elle sera projetée, l'installation propose une écoute augmentée par les perceptions visuelles et sensorielles qu'offrent le lieu, une porosité subtile entre le bâtiment, ses jeux de lumière et d'architecture telle que perçue à l'instant même par l'auditeur. La création sonore dévoilera les faces cachées du bâtiment et les voix de ses habitants. Une sensation entre le lieu, l'auditeur et l'histoire, permettra au visiteur de partager cette expérience sensible et humaine de vie à La Cité Radieuse depuis l'arrivée de ses premiers occupants en 1952. Pour cela, le visiteur-auditeur sera guidé grâce à son propre smartphone, par le Stéréoboard, interface numérique spécialement conçue, qui lui proposera un cheminement au sein du vaste bâtiment et l'amènera à déclencher dans son casque, à certains moments, en certains points précis du bâtiment, les séquences sonores en 3D, comme des fenêtres qui s'ouvrent. INSTALLATION SONORE EN SON 3D

photo Visite guidée du village martyr

Visite guidée du village martyr

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Oradour-sur-Glane 87520

Du 15/01/2026 au 13/12/2026

Plongez au cœur de l’histoire en découvrant le village martyr d’Oradour-sur-Glane, un lieu unique chargé d’émotion et de mémoire. Chaque jour, laissez-vous guider par un passionné qui vous fera revivre, avec sensibilité et respect, l’histoire bouleversante de ce village figé dans le temps. Entre témoignages poignants et ambiance silencieuse, cette visite vous invite à un véritable voyage dans le passé, pour mieux comprendre et se souvenir. Nul besoin de réserver : présentez-vous simplement à l’accueil le jour même pour rejoindre la visite guidée. Une expérience humaine et authentique, à vivre en toute simplicité, au cœur d’un patrimoine d’exception qui continue de nous émouvoir et de nous interroger. Tarifs et renseignements sur le site du Centre de la Mémoire.

photo Visite guidée du village martyr

Visite guidée du village martyr

Visite guidée, Vie locale

Oradour-sur-Glane 87520

Du 15/01/2026 au 13/12/2026

Plongez au cœur de l’histoire en découvrant le village martyr d’Oradour-sur-Glane, un lieu unique chargé d’émotion et de mémoire. Chaque jour, laissez-vous guider par un passionné qui vous fera revivre, avec sensibilité et respect, l’histoire bouleversante de ce village figé dans le temps. Entre témoignages poignants et ambiance silencieuse, cette visite vous invite à un véritable voyage dans le passé, pour mieux comprendre et se souvenir. Nul besoin de réserver : présentez-vous simplement à l’accueil le jour même pour rejoindre la visite guidée. Une expérience humaine et authentique, à vivre en toute simplicité, au cœur d’un patrimoine d’exception qui continue de nous émouvoir et de nous interroger. Tarifs et renseignements sur le site du Centre de la Mémoire.

photo Exposition photographies

Exposition photographies "A terre en mer, les îles de Michel Thersiquel"

Photographie - Vidéo

Douarnenez 29100

Du 07/02/2026 au 08/11/2026

Cette rétrospective, installée sur 200 m², rassemble 65 photographies en noir et blanc, prises entre 1978 et le milieu des années 1980. Un grand nombre de ces clichés n’ont jamais été exposés au public. Conçue avec le soutien de l’Association des Amis de Michel Thersiquel, cette exposition invite à découvrir l’œuvre de Michel Thersiquel, l’un des plus grands photographes bretons de sa génération. À travers son regard unique, à la fois poétique et réaliste, Thersiquel capte l’intimité et le quotidien des habitants des îles du Ponant : Batz, Belle-Île, Sein, Groix et Ouessant. Loin des clichés, il livre une vision brute et authentique de ces territoires insulaires. Un regard sur la Bretagne Michel Thersiquel a marqué l’histoire de la photographie en France. Dès les années 70, son travail est reconnu à l’international pour son approche humaine et patiente. Il a dédié son travail à la Bretagne, sa région natale, et aux vies simples de ses habitants. Ses photos témoignent de la rencontre entre tradition et modernité, comme dans ses séries sur les îles bretonnes, les marées noires et la pêche. Une plongée dans l’intimité des îles L’exposition « À terre en mer, les îles de Michel[...]

photo Visite guidée

Visite guidée "Au Raz de la Pointe"

Nature - Environnement

Plogoff 29770

Du 30/03/2026 au 31/10/2026

Comprendre un paysage d’exception, en famille. Cette visite guidée invite petits et grands à découvrir les paysages spectaculaires de la Pointe du Raz et à comprendre ce qui fait la singularité de ce site emblématique du Finistère. Au fil du parcours, le guide décrypte la formation des falaises, l’influence des vents et des courants, ainsi que l’histoire humaine intimement liée à ce bout du monde. Anecdotes, observations et échanges rythment la visite, pensée pour être accessible et ludique. Une formule idéale pour une première approche du site, à partager en famille, entre terre et mer. Départ du sémaphore (à 800 m du parking) - Durée 1h

photo Le Lac des Cygnes - Ballet & Orchestre - Tournée 2026

Le Lac des Cygnes - Ballet & Orchestre - Tournée 2026

Théâtre, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret

CAEN 14000

Le 24/04/2027 à 20:30

Présenté par France Concert ( 2-LR22-6222/3-LR22-6223)Le Lac des Cygnes 2026-2027 : une tournée inoubliableLe Lac des Cygnes, chef-d’œuvre du ballet classique en deux actes, revient en 2026-2027 pour une tournée exceptionnelle en France et en Europe. Avec une toute nouvelle production, ce spectacle promet de vous émerveiller du début à la fin.L’histoire du prince Siegfried et de la princesse Odette reprend vie avec intensité. Odette, victime d’un sortilège cruel, est condamnée à vivre sous l’apparence d’un cygne le jour et retrouve sa forme humaine la nuit. Siegfried, fou d’amour, s’engage à briser ce sort. Arrivera-t-il à déjouer les pièges de Rothbart et à libérer Odette ? L’amour suffira-t-il pour triompher du mal ?Cette œuvre intemporelle, créée en 1875 par Piotr Ilitch Tchaïkovski et sublimée en 1895 par le chorégraphe Marius Petipa, est devenue le symbole ultime du ballet romantique. Avec des scènes légendaires comme le célèbre pas de deux et la majestueuse danse des cygnes, ce ballet continue d’enchanter des générations entières.Une production pleine de magie pour 2026-2027Cette version de Le Lac des Cygnes propose, des décors enchanteurs[...]

photo Les Secrets de la Méduse - Lucernaire, Paris

Les Secrets de la Méduse - Lucernaire, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75006

Le 06/02/2027 à 20:30

Présenté par La Rose du Bal (PLATESV-R-2021-008986) De et avec Geoffrey Callènes et Antoine GuiraudMise en scène Antoine Guiraud assisté d’Émilien Fabrizio Durée : 1h25 DANS LA TÊTE DU PEINTRE GÉRICAULTNombreux sont ceux qui connaissent le chef-d’œuvre de Théodore Géricault, Le Radeau de la Méduse, mais combien sont-ils à être au fait de la succession, d’évènements tragiques qui conduisirent à ce terrible naufrage ? Combien sont-ils à avoir pu éclairer la lanterne du peintre ?Pierre-Laurent Coste est l’un d’eux, et pour cause, puisqu’il en est un des survivants. Et il a beaucoup de révélations à faire…Les Secrets de la Méduse  sont tout à la fois : création, survie, révélation, jubilation, souffrance, révolution et cruauté humaine ; espoir et désespoir mêlés.Tout le monde connaît le tableau, personne ne connaît l’histoire…A noter :Les spectacles commencent à l’heure pile. Les retardataires ne pourront pas être admis en salle.Âge conseillé pour cette pièce : à partir de 10 ansExtraits Presse :Finesse de mise en scène et intensité de performance de Geoffrey Callènes. TÉLÉRAMAUn tour de force, un voyage en mer, un naufrage (…)[...]